Saturday's Menu on 11.23.2024 (9:00 am-2:00 pm) @PSU Farmers Market
Please check our Saturday Menu for tomorrow 11.23.2024 (9:00 am-2:00 pm) at Portland Farmers Market at PSU Farmers Market.
Our booth is on the east side of the market between SW Harrison Street and SW Hall Street by Fariborz Maseeh Hall. Our Booth's tent is #120,121.
https://www.portlandfarmersmarket.org/our-markets/psu/
This market is located on the campus of Portland State University in the South Park Blocks between SW Hall & SW Montgomery.
A street address close to this market is 1717 SW Park Avenue.
Popular items may sell out in the morning, so early arrival is recommended. We look forward to seeing you tomorrow at the PSU Farmers market!
Oregon Chestnut Special!
Oregon Chestnut Earl Gray Mont-Blanc (Candied Chestnut, Chestnut Mont-Blanc Cream,Rum Whipping Cream, Earl Gray Genoise, Chestnut Mont- Blanc Paste and Quince Pâte de Fruit)
This year, we were able to harvest many Oregon chestnuts,
We have prepared a lot of Chestnut Mont Blanc.
We would like to have as many customers as possible to purchase our Chestnut Mont Blanc, so please understand that each customer is limited to purchasing 4 pieces at the PSU Farmers Market tomorrow, November 23rd.
We will also have many other chestnut products available for purchase.
We are looking forward to seeing you at our booth!!
今年は、沢山のオレゴンの栗を収穫できましたので、
栗のモンブランを沢山ご用意いたしました。
多くのお客様に栗のモンブランをご購入して頂きたいので、明日11月23日のPSU Farmers Marketでの販売は、お一人様４個までのご購入とさせて頂きますので、予めご了承下さいませ。
その他沢山の栗の商品もご用意しておりますので、併せてのご購入をよろしくお願いします。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
At the PSU Farmers Market tomorrow, Saturday, November 23, we will be selling two types of Mont Blanc: our original Mont Blanc and our Earl Grey Mont Blanc.
For our new Earl Grey Mont Blanc, we have used locally-grown quince to make the pastry filling and placed it in the center of the Mont Blanc. Please enjoy this precious autumn delicacy.
As with last week, we will be limiting purchases to a maximum of four pieces per person at the market tomorrow.
We look forward to seeing you there!
明日11月23日土曜日のPSU Farmers Marketでは、オリジナルのモンブランと、アールグレイのモンブランの２種を販売致します。
新作のアールグレイのモンブランには、地元で採れたQuinceをパテに仕上げてモンブランのセンターに入れました。貴重な秋の味覚をお楽しみください。
先週と同様、明日のマーケットでも併せてお一人様４個までとさせて頂きます。
皆様のお越しを心よりお待ちしております！
Tomorrow, Saturday, November 23rd, we will be selling Thanksgiving special cakes and galettes at the Mio's Delectables booth at the PSU Farmers Market!
https://www.miosdelectables.com/thanksgiving-day-preorder2024
＊Coffee Chestnut Swiss Roll Cake w/ Candid Chestnut,Chestnut Paste & Coffee White Chocolate Ganache Cream
Chestnut Matcha Mille crêpes w/ Chestnut Crème diplomate & Candied Chestnut
＊Orange Chocolate Tiramisu w/ Cointreau,Orange Juice & Elder Flower cordial
＊Baked Fruit Tarts
＊Oregon Chestnut Pie w/ Candied Chestnut and Chestnut Paste
This year, we were able to harvest many Oregon chestnuts,
We have prepared a lot of Chestnut Pie.
We would like to have as many customers as possible to purchase our Chestnut Mont Blanc, so please understand that each customer is limited to purchasing 6 pieces at @portlandfarmers the PSU Farmers Market tomorrow, November 16th.
We will also have many other chestnut products available for purchase.
We are looking forward to seeing you at our booth!!
今年は、沢山のオレゴンの栗を収穫できましたので、
栗のパイを沢山ご用意いたしました。
多くのお客様に栗のパイをご購入して頂きたいので、明日11月16日のPSU Farmers Marketでの販売は、お一人様6個までのご購入とさせて頂きますので、予めご了承下さいませ。
その他沢山の栗の商品もご用意しておりますので、併せてのご購入をよろしくお願いします。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
TART
＊Baked Blueberry Tart w/ Blueberry Confiture, Marnelade de Citron, and Whtie Chocolate
＊ Baked Grapefruit Tart w/ Kirsch soaked Pineapple and Marnelade de mandarine
＊ Baked Cara Cara Orange Tart w/ Hazelnut TPT, Chocolate Ganache & Marmelade de Mandarine
＊ Baked Persimmon Tart w/ Dried Cherries, Pistachio Cream, Italian Plum Confiture
＊ Fresh Strawberry Custard Tart / Strawberry Pate de Fruit Strawberry Raspberry Ganache, White Chocolate coating
＊Berry Crumble Tart / Strawberry Confiture, 5 White Chocolat
＊ Banana Crumble Tart / Banana Flambe & Chocolate Ganache, Caramel
＊ Quattro Nuts Tart w/ Coconut Rum Caramel Filling & Kirsch Vanilla Whipping Cream
＊ Lemon & Yuzu Curd Tart / Marmalade de Citron, White Chocolate coating
TART-LETS
＊Lime Curd Tart-let w/ Marnelade de Lime
＊Green Tea White Chocolate Ganache Tart-let w/ Thin Layer of Lemon Curd
＊Strawberry Raspberry White Chocolate Ganache Tart-let w/Thin Layer of Lemon Curd
＊Blueberry White Chocolate Ganache Tart-let w/Thin Layer of Lemon Curd
＊Coffee Hazelnut Chocolate Ganache Tart-let
SHORTBREAD COOKIES
＊Gluten-free Vanilla Bean Short Bread Cookies
＊Vanilla Bean Short Bread Cookies
＊ Bitter Chocolate Short Bread Cookies
＊ Lavender & Coconut Short Bread Cookies
＊ Jorinji Miso & Sesame Short Bread Cookies
＊ Myers Lemon & Bitter Chocolate Short Bread Cookies
＊Matcha Shortbread Cookies
＊Hoji-cha Genmai Shortbread Cookies
＊Sake-kasu & Smoked Black Pepper Shortbread Cookies
＊Strawberry & Raspberry Shortbread Cookies
＊Butterscotch Shortbread Cookie
＊Cranberry Ginger Shortbread Cookie
＊Holiday Spice Shortbread Cookie
MISCELLANEOUS
＊Pave au Chocolat Cake
＊NY Style Cheese Cake
＊ Rum Truffle Chocolate w/ Currant, Lemon & Orange Peel
＊70% Chocolate Macaron w/ Dark Chocolate Ganache Filling
＊Raspberry Macaron w/ Raspberry White Chocolate Ganache Filling
＊ Pumpkin Macaron w/54% Chocolate Ganache Filling
＊Charcoal Macarons w/ Blueberry White Chocolate Ganache
＊Galettes Bretonne
＊Palmier Cookies (Made from puff pastry, a laminated dough similar to the dough used for croissants, but without yeast.)
＊Maldon Sea Salt Callebaut 54.5% Chocolate Chip & McMinnville Walnut Cookies
＊Chestnut Cream Cornet horn-shaped flaky pastry w/ Crème diplomate
＊Canelé w/ Cameron Winery Honey
(a small French pastry flavored with rum and vanilla with a soft and tender custard center and a dark, thick caramelized crust.)
＊Mio's Delectables Signature Japanese Style Vanilla Strawberry Short Cake
＊Japanese Style Chocolate & Hazelnut Banana Short Cake ( Chocolate Genoise, Fresh Banana, Hazelnut Whipping Cream and Chocolate Whipping Cream)
＊Japanese Style Chestnut Shortcake w/ Chestnut Mont-blanc Cream & Chestnut Crème diplomate & Candied Chestnut
＊Soufflé Cheese Cake Espresso Tiramisu w/ Disaronno Amaretto
＊Burnt Basque cheesecake
＊Jack Daniel’s Honey Whiskery Cake w/ Brown Buuter Apple Whiskey Iching
＊Quince Compote Torte
PLEASE CHECK IT OUT AND THANK YOU SO MUCH!