Mio's Delectables

View Original

Special desserts for keeping in mind the Great East Japan Earthquake of March 11, 2011.

This Saturday, six years have passed since the Great East Japan Earthquake of March 11, 2011. So we are selling these special desserts for keeping in mind this day.

*Edamame panna cotta and Edamame Rice cake (ZUNDA-MOCHI) with Cameron Winery White wine agar Jelly  $6.50

If you would like to make an order for pick-up on March 11th 2017 at PSU Farmers Market between 8:30am and 2:00pm, please email us at mio@miosdelectables.com by tomorrow, Thursday March 9th 2017.


*Edamame Rice cake, we call "ZUNDA-MOCHI"  is a traditional Japanese comfort food from the region surrounding Sendai. Lovers of all things mochi embrace the combo of slightly sweetened edamame and sticky rice, and in honor of those impacted by the 2011 earthquake our special dessert is a update on this classic dish.

Thank you so much!

今週の土曜日の3月11日で東日本大震災から6年が経ちます。このマーケットが同日に行われるので、沢山の犠牲になった方々への哀悼の意と震災の記憶を風化しないように、という思いを込めて震災のあった東北地方の有名な仙台の銘菓『ずんだ餅』にちなんだデザートを販売いたします。当日分のご用意もさせて頂きますが、ご予約も承っております。
ご希望の方は、明日の3月9日までにmio@miosdelectables.com 宛に連絡いただければ、と思います。よろしくお願い致します。